En operaföreställning på Åland väcker uppmärksamhet över hela världen. Föreställningen framförs nämligen på teckenspråk för åskådare med hörselskador.
En operaföreställning på Åland väcker uppmärksamhet över hela världen. Föreställningen framförs nämligen på teckenspråk för åskådare med hörselskador. Producenten Marita Barber på Teater Totti säger till nyhetsbyrån Reuters att hon var osäker på hur konceptet skulle fungera.
Jag trodde att det antingen skulle bli en succé eller en flopp... sedan såg jag hur folk reagerade på det och undrade verkligen varför ingen annan i världen har gjort det här förut. Teater som framförs på teckenspråk är relativt vanligt i världen, med svenska Tyst Teater som ett exempel. Men Teater Totti säger sig vara ensamma om att framföra operaföreställningar på samma sätt. Precis som på de stora operahusen får de som inte förstår det tecknade librettot hjälp av en textmaskin när ensemblen framför den finske kompositören Fredrik Pacius opera "Kung Karls jakt".
